Category: Thoughts

Articles & Research

Filter by:

The Great Reconnection: 2026 will be the year of the pipe

If 2025 was the year of the “Pilot,” 2026 is shaping up to be the year of the “Pipe.” According to the just-released Martech for 2026 report, a staggering 90.3%...

SCSC Labs Podcast: AI vs Authenticity

In a world where AI is reshaping how visuals are created, edited, and distributed, a fundamental question keeps surfacing: How do we know what’s real? As marketing teams, designers, and...

Digital Media is Transforming How Brands Approach Translation & Localization

A new survey from Santa Cruz Software reveals how the rise of digital and social media marketing is reshaping the way global brands approach translation and localization. While translation focuses...

When marketing materials cross borders, translating copy is only half the job. Images carry their own cultural assumptions, and a photo that feels neutral at home can ring tone‑deaf—or even...

Press